Wenn ich ihn hassen dürfte,könnte ich leben!
Als Jenny einen Selbstverteidigungskurs beginnt, ahnt sie noch nicht, welche einschneidenden Veränderungen er mit sich bringen wird.
Doch schon kurz darauf findet sie sich in einem trudel von Erinnerungen und Gefühlen wieder, welcher sie mit Haut und Haar zu verschlingen droht. Die Dämonen ihrer Kindheit holen sie ein und kosten sie fast das Leben.
Auf erschütternde Weise schildere ich die verheerenden Langzeitfolgen sexuellen Missbrauchs. Eine junge Frau wird immer wieder mit ihrer Vergangenheit konfrontiert, in der sie als Kind von ihrem Großvater missbraucht worden ist. Ein Schlüsselerlebnis wühlt alle Erinnerungen an diese furchtbaren Geschehnisse auf.
Die Geschichte geht tief unter die Haut da das Schicksal der jungen Jenny ein Teil des Lesers wird. Mehr und mehr entwickelt die junge Frau Ekel gegenüber ihrem eigenen Körper, was in schweren Essstörungen und Selbstverletzungen ausartet. Eine ergreifende Erzählung, die drastisch die katastrophalen Auswirkungen sexuellen Missbrauchs auf die Psyche schildert.
ISBN 978385022699-8 Novum Preis:16,40 Euro + Versand (D)
If I were allowed to hate him, I could live!
When Jenny begins a self-defense course, she does not suspect yet, whitch drastic changes it will bring with itself. But shortly after she finds herselfe in a swirl of memories and feelings, which threatens to devour her with skin and hair. The demons of her childhood catch up whith her and cost her nearly the life.
In shaking way I describe the devastating long-term sequences of sexual abuse. A young woman is confronted again and again with her past, in which she was abused as a child of her grandfather. A key experience turns up all memories of these terrible events.
This story goes under the skin since the fate of the young Jenny becomes a part of the reader. More and more develops the young women disgust opposite her own body, which degenerates in heavy eatingdisorders and self injuries. A moving narration, which describes drastically the catastrophic effects of sexual abuse on the psyche.
ISBN 978385022699-8 New fact Price: 16.40 euros +p&s (German)
Kunterbunt wie mein Leben
"Seit ich mich erinnern kann, liebe ich es zu schreiben. Es war schon immer meine be-
sondere Art der Welt mitzuteilen was ich
fühle und wovon ich träume."
In meinem Gedichtband möchte ich Sie mit
meinen Gefühlen, Eindrücken und Gedanken
zu den verschiedensten Bereichen unseres
Lebens vertraut machen.
Seit meinem Aufenthalt in Vancouver, Kanada,
hat sich nun auch eine tiefe Liebe zur englischen
Sprache entwickelt, so dass einige meiner
emotionalsten Gedichte in Englisch verfaßt
sind.
(Da ich für meinen Gedichtband keine Neuauflage wollte, denn mein Leben geht weiter und es kommen immer neue Eindrücke und Gedanken denen ich mit meinen Gedichten Ausdruck verleihen möchte, muß ich leider sagen, "Kunterbunt wie mein Leben ist leider vergriffen!" )
Colorful like my life
"Since I can remember, I love it to write. It was always my special way to tell the world how I feel and what my dreams are about ."
In my book of poems I would love to introduce you to my feelings, impressions, and thoughts to the most diverse ranges of our Life.
Since my stay in Vancouver, Canada, I also developed a deep love to the English language, so that some of my most emotional poems are written in English.
(Since I decidet not to have a new edition of my book of poems, because life is going on and there are new thoughts and feelings which will be expressed in new poems, I have to say, " Colorfull like my life" is unfortunately not available anymore!")
.jpg)
